国外一所贵族学校里，一则有关校园暴力的视频持续受到关注。此时的上海，女强人李娜正在签约，杰瑞打来的电话她假装无意的把手机撞进了垃圾桶里盖起来。杰瑞没有办法只好打给丁致远，可丁致远正在上课直接将他的电话无视了。丁致远下课后接通杰瑞的电话，才知道自己的儿子丁一一在学校出事了。李娜成功签约了，送走客人之后才接起丈夫的电话，得知儿子在学校打架了之后，马上就定了机票要赶往温哥华，让丁致远马上回家收拾东西机场汇合。
一家包子铺里，莉莉的朋友将校园暴力的视频拿给她和老公罗松看，里面被打的就是自己的儿子罗盼。丁致远手忙脚乱的赶到机场，李娜告诉他现在只有一张机票了，自己先过去看看。丁致远一再叮嘱她一定要注意态度，毕竟犯错的是自己的孩子，这让李娜烦不胜烦。罗松夫妻也赶到了机场，同样的他们家也只有莉莉去温哥华，临上飞机的前后，罗松让妻子一定要告诉儿子自己想他，。莉莉哽咽着让罗松照顾好自己，到了之后一定要保平安。李娜和莉莉擦身而过，谁也没有多注意谁。出机场的时候，李娜因为携带了超过一万美金的加币和人民币被罚款了，而莉莉也因为携带了肉食制品被扣押了，两人再次擦身而过。
李娜坐着杰瑞的车来到学校，丁一一早就坐在行李上等着她了。李娜问起他打人的事情，丁一一丝毫没有悔改的意思，这让李娜很生气。杰瑞劝说李娜先带丁一一去吃饭，见到大餐的丁一一大快朵颐，说自己无比的想念上海的小吃和奶奶的手艺，好在自己也很快就可以回去了。此时的上海丁一一的奶奶爷爷买了大包小包的东西去家里，问丁致远孙子什么时候回来，丁致远一再搪塞，奶奶说一一已经打电话给她们了。事已至此，丁致远只好将丁一一打人的事情告诉爷爷奶奶，说李娜过去就是处理这件事情的。吃饭的时候，丁致远打来电话问情况，丁一一叫嚣着自己明天就能和爸爸见面了。李娜告诉丁致远，说丁一一的状态很不对，自己明天先去学校了解一下情况再说。丁一一很想知道父母说了什么，于是借口要去上厕所，杰瑞见状也要陪着去。
莉莉辗转来到学校，看到儿子受伤就心疼不已。莉莉将自己在飞机上的飞机餐全部拿给罗盼，问打他的到底是谁，是不是因为觉得他们没钱所有欺负他。莉莉问他丁一一家里是做什么的，让罗盼不要和这样的暴发户在一起。罗盼一再的让莉莉放心，莉莉告诉罗盼，他是交换生来的这里，现在的所有任务就是学习，到时候就算是考不上一所好的大学，父母也会想办法让他留在温哥华的。罗盼为转移她的注意力问爸爸怎么没来，莉莉让他和爸爸视频，看到好久不见的儿子，罗松的眼睛湿润了。
丁一一跟随李娜回到酒店，丁一一铁了心了要回国，于是尽情的打游戏玩耍。李娜和丁一一了解发生的事情，可丁一一觉得只要自己回国就好了，李娜这是在干涉他的自由和人生，这让李娜生气不已。